1934 et avant
Merci une fois de plus à...André !
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Quelques années plus tard.
Après guerre !
https://www.youtube.com/watch?v=TOX1MrmtzOw
Années 50, quand on dansait au Belvédère !
Merci à JO
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
http://www.youtube.com/watch?v=QqH9Z7_-YqM&sns=em
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
http://fontdenimes.midiblogs.com/archive/2008/06/26/le-belvedere-du-rayon-vert.html
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
En 1944 les troupes allemandes forçaient la population de Banyuls à évacuer.
J'avais 10 ans et des tas de jeunes copains que je pensais ne plus jamais revoir.
Amis d'école et d'église, louveteaux, scouts !
Ainsi disparut à jamais la famille Bernardino !
Et pourtant, 70 ans plus tard ils sont revenus !
70 ans sans les avoir revus, mais un miracle nommé "internet" et un autre nommé "blog" ont permis de se retrouver.
Il en manque un sur les trois frères auquel les circonstances n'ont pas permis de faire partie du voyage.
C'est Albert, et c'est justement aujourd'hui son anniversaire.
Bon anniversaire Albert, né le 17 octobre 1934 à Banyuls sur mer.
Ils ont tellement de souvenirs à nous raconter qu'ils ont promis de revenir.
Tous !
Leurs épouses sont charmantes.
J'ai enlevé de l'image l'ami qui nous recevait, c'est son épouse qui faisait la photo.
Je suis le premier à droite.
Je vous souhaite d'avoir un jour comme moi la chance de retrouver des amis après une si longue séparation !
Et merci à l'ami et à son épouse pour leur délicieux apéritif !
"Je vous envoie une photo d'un de nos bassins"
Merci à Brigitte !
Cet article est la suite de l'article ci-dessous qu'il faut avoir déjà lu.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
12 janvier 1935.
C'était un samedi.
Sébastien Parcé dit "Gnène". (surnom phonétique)
Il y a à gauche le dessin d'une "cartarole" récipient en bois comme un minuscule tonneau contenant environ un litre de vin qui coule dans la gorge par l'intermédiaire d'un roseau coupé en biais à une extrémité.
On voit aussi un "cabec" bêche à lame courbe servant à travailler la vigne.
La forme recourbée permet de travailler la terre
autour de la souche sans la toucher.
et une "banaste"
panier en osier que l'on remplissait de terre avec le "cabec".
Cette terre prise en bas de chaque petite terrasse
était remontée vers le haut pour lutter contre les effets du ruissellement.
Le visage du personnage ressemble à celui de la "pierre de Rosette"
La paou gorda la vigna
(Que) La paix garde la vigne !
Entreprise Capatas Marcel
Section de Pouade
Le courrier reçu de Brigitte :
La « pierre de Rosette » Villa Pineil appartient à un casot que je connais bien nous dit Brigitte.
Les inscriptions sont gravées sur du ciment lissé. Nous en avons des semblables dans 2 de nos vignes mais sur des bassins, du même ancien propriétaire et certainement écrits de la même main.
Je vous envoie une photo d'un de nos bassins.
Les bassins de vignes banyulencs racontent beaucoup d'histoires...
Sur la pierre est écrit : "entreprise Capatas" et en dessous "la paou gorda la vigna" (Que la paix garde la vigne) et aussi "Pouade" qui est le lieu où se trouve le bassin.
http://www.youtube.com/watch?v=cUHVp-w5h5k
C'est lors d'une cargolade que la trouvaille est sortie de sa cachette.
Disons qu'elle attendait qu'on la trouve dans une vigne, comme un banal caillou.
Essayons de l'analyser ensemble. Longueur trois fourchettes soient 60 cm environ. Largeur 30 cm ou moins a bisto de nas.
Décorticons-là.
Elle semble marquer un bâtiment et un lieu, mais aussi un personnage et son véhicule. Le bâtiment : une villa. Le lieu : Pinell. La villa de Pinell pourrait être une cabane de vigne. Le personnage porte un chapeau bizarre, un nom lisible à gauche, ...mais il y a un problème car si Capatas figure sans discussion possible avec des signes de festivité (libation d'inauguration de la villa ?) et de façon discrète comme si c'était la signature de l'artiste il y a aussi un nom écrit en gros qui ressemble a François mais sans F et avec un h confondu à un n et on devine plus loin et avec un peu d'imagination Bisao qui est en catalan le diminutif de Vincent.
Le véhicule est une sorte de camionnette décapotable dont les roues arrières diffèrent des roues avant et dont le chargement est difficile à deviner. Elle est nommée "la gragnotte" c'est à dire la grenouille.
On dirait une Jeep !
Un béret avec un mouchoir qui protège la nuque ?
Derrière le personnage il y a comme une sorte de tour au loin
avec des fenêtres, interprétation personnelle...
A droite du personnage sous la tour le fond de la pierre est curieux.
Chacun y verra ce qu'il voudra.
Alors, qu'en pensez-vous ?
Ce groupe d'échange jeune et dynamique nous apporte toujours des trouvailles merveilleuses en photos, cartes postales et films...
Merci à tout le groupe. Tout le monde n'étant pas sur Facebook j'ai pensé utile de mettre le lien dans le blog.
Merci à Fanny !
http://www.tv3.cat/videos/1583419
Jean-Pierre Campadieu nous raconte :
"Je me trouvais en Cerdagne en janvier 1984, lorsque j'appris que la Confrérie des Templers de la Serra allait introniser l'équipe de France de foot à Font-Romeu, je ne me rappelle plus où se passait la cérémonie. Je me suis rendu sur place et j'ai pris des photos sans flash, d'où la piètre qualité de certaines. On reconnait quand même certains membres de la Confrérie ainsi que de l'encadrement et des joueurs."
Qui reconnait qui ?
| Joueurs |
| Gardiens de but |
| Défenseurs |
| Milieux |
| Attaquants |
Reçu ce 23 mai 2014 de Jean-Pierre C.
Bonjour Albert, suite à ta rubrique Cerbère 1928, voici une copie d'un document familial qui pourrait être intitulé "Sarbera an I de la Liberté". A cette époque la commune de Banyuls englobait tout le territoire de Cerbère.
Amitiés.
Jean-Pierre
Lisez donc l’article suivant, vous allez sourire !
http://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_r%C3%A9publicain
Le calendrier républicain, ou calendrier révolutionnaire français, fut créé pendant la Révolution française, et fut utilisé de 1792 à 1806, ainsi que brièvement durant la Commune de Paris[1]. Il entre en vigueur le 15 vendémiaire an II (6 octobre 1793), mais débute le 1ervendémiaire an I (22 septembre 1792), jour de proclamation de la République, déclaré premier jour de l'« ère des Français ».
/fdata%2F3395432%2Favatar-blog-1127072238-tmpphpp74oQu.jpg){kind=avatar}
