Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 décembre 2014 3 17 /12 /décembre /2014 10:21

Article écrit à partir d'un message reçu sur le blog

 

Depuis de nombreuses années, je recherche des informations sur ma grand mère qui est née a Banyuls et y a vécu.

Ma grand mère se nommait

Rosa Maillol

(née Py et Maillol)

 mariée en 1919 avec un Monich.


Je possède son acte de mariage et c'est la dernière trace d'elle avant la guerre et sa déportation en camp où mon pauvre père est né.

Je faisais ces recherches pour lui à la base, mais il est parti a présent.
Etant sur place et interressé par votre village, pourriez vous m'aider dans ma quête ?
Je vous en serais eternellement reconnaissant pour moi et la mémoire de mon père.
 
Gilles 
 

Je donnerai l'adresse de Gilles pour le contacter directement à ceux qui ont connu Rosa.

Albert Callis

Partager cet article
Repost0
19 novembre 2014 3 19 /11 /novembre /2014 14:03

 


 

 

 

Qui trouvera dans ses tiroirs une photo de François ?

famille-024---Copie.jpg

 

Recherche photos CORTES François


CORTES Corinne


Bonjour,

C'est avec un immense plaisir que j'ai découvert votre blog grâce à des amis banyulencs.

Vous vous souvenez peut-être de moi je suis du Puig del Mas et vous avez été mon correspondant ou tuteur (je ne me souviens plus du terme exact), durant trois ans lorsque j'ai fait mes études à MONTPELLIER dans les années 80.

( Non, Corrine, je n'ai pas oublié !)

 Voici les raisons de mon message :


Nous recherchons avec mes soeurs des photos de notre père


François CORTES dit "PACO" pour les intimes,


décédé à l'âge du 36 ans d'un accident de travail en 1969,

ce fût le drame de notre vie, une plaie qui ne se guérit jamais.

Nous en possédons quelques unes notamment lorsque mes parents détenaient les pédalos sur la plage dans les années 50 je pense, ainsi que des photos de café où notre père servait en habit de rigueur à l'époque.

Paco-2.jpg 

 

 

       

Voila, comme notre père était un personnage qui ne passait pas inaperçu je pense que des personnes pourraient se rappeler de lui, et ainsi sortir de leurs vieilles malles à souvenir, des clichés inconnus de notre famille.

Peut-être pourriez-vous nous aider par le biais de votre blog.

Merci

à bientôt

CORTES Corinne

Ils vont tous fouiller l'album de famille, je vous le promets !


https://www.youtube.com/watch?v=T_uvgm2_hRk


Partager cet article
Repost0
2 décembre 2013 1 02 /12 /décembre /2013 13:57

Chercher et trouver des noms et des années

Carnaval en quelle année ?

Sandrine nous répond ce mardi 3 décembre :

  • Carnaval 1989 
  • 100 ans de la Révolution ?
    1ère photo je pense
    en haut à gauche : une soeur de Jacqueline MALDONADO j
    en haut à droite : Alain MAURY

 

  • Mercredi Pierre nous communique :
  • Sans-titre-1--4-.jpg

 

Copie-de-Image--2-Carnaval--1-.jpeg

      La discussion reste ouverte : Eliane dit que....

à droite, oui le beau-fils de Michelet, mais son fils ??

le chien c'est "Doum" tenu par Fabien Centène-Soubielle

 

Mais voilà que des souvenirs reviennent à la famille Centène !

carnaval 1997

photo du haut,en bas:les cousines Morlans,Lisa fille de Fabienne et Zoe fille d'Anne

 

carnaval 2ème photo ,en haut Maguy Centene,Fabienne Morlans et Anne Morlans dessous Lisa,Zoe Justine et leur petite soeur a cote de Fabien Centene Soubielle avec Doum notre petit chien


 

Copie--2--de-Image--2-Carnaval--1-.jpeg

 

 

     Notre dame de Consolation avec des scouts.    1942                  Copie de 1942

 

 

Copie-de-Copie-de-1942.jpeg

 

 

1951 Ma Louise.

                              Copie-de-1951.jpeg

 

                                                Copie--2--de-1951.jpeg

 

 

 

1957, année de notre mariage.

Copie-de-1957.jpeg

 

Limonade !

                               Copie--2--de-1957.jpeg

Partager cet article
Repost0
21 juin 2013 5 21 /06 /juin /2013 10:40

 

C'était un moulin et un grand papillon. En quelle année ? 1955 ? Je ne dois pas en être très loin. Les commentaires parleront...espérons-le !

Copie-de-img229.jpg

 


 

Copie-de-img230.jpg

 

 

 

 

Copie-de-Copie-de-img230.jpg

 

 

 

 

Copie--2--de-img230.jpg

 

 

 

 

Copie--3--de-img230.jpg

 

 

 

Copie--3--de-img229.jpg

 

 

 

 

Copie--2--de-img229.jpg

Partager cet article
Repost0
2 juin 2013 7 02 /06 /juin /2013 15:14

 

Merci André !

 

 Quelques photos retrouvées dans l'album familial concernant le bal des rosières, à  toutes fins utiles. 


Aucune précision sur la  date de prise de vue, malheureusement.

On arborait à l'époque avec fierté le "RF" sur les mâts de la fête,

et j'aime ça !

Moi aussi, André, j'aime !


Le but est d'essayer de reconnaître quelqu'un...

ou encore mieux de se reconnaître.

Et ainsi nous aurons l'année.

Mais ne rêvons pas !

A mon avis cette photo est antérieure à 1940 car il y a beaucoup d'hommes, la guerre n'est pas encore déclarée. Les danseurs et danseuses sont à rechercher dans une tranche proche de 80-85 ans. Mais je peux me tromper. Vous corrigerez...

Gendarmes ou douaniers ? Je pense que ce sont des gendarmes. Il y a aussi un garde champêtre.

 

                Copie de 1 (22)

 

 

 

 

Copie-de-Copie-de-1--22-.jpg

 

 

 

 

              Copie--2--de-Copie-de-1--22-.jpg

 

 

 

                     Copie--2--de-1--22-.jpg

 

 

 

 

                 Copie--3--de-1--22-.jpg

 

 

 

                           Copie--4--de-1--22-.jpg

 

 

 

 

Copie--2--de-2--4-.jpg

 

 

 

 

Copie--3--de-2--4-.jpg

 

 

 

Copie de 3 (3)

 

 

 

 

Copie (2) de 3 (3)

 

 

 

 

 

 

Copie-de-4--2-.jpg

 

 

 

 

 

Copie (2) de 4 (2)

 


Partager cet article
Repost0
25 mai 2013 6 25 /05 /mai /2013 23:06

 

Les négatifs ont été trouvés dans une poubelle par un ami qui a jugé intéressant de faire un tirage.
 
Ces photos destinées à la destruction montrent un moment festif  familial et ou amical, figé d'une façon éphémère par le photographe.
Les personnages pris sur le vif sont heureux d'être ensemble et sont détendus.
Les hommes gardent malgré tout veste et cravate et les femmes ont une tenue plus champêtre (le vichy était à la mode) et portent le foulard qui était encore utilisé dans les années 1960 par forte tramontane afin de protéger les cheveux de la poussière et du vent (il y avait moins d'espaces goudronnés).
 
Le déroulement des cargolades étaient codifié et on remarque sur deux photos un trait essentiel toujours en vigueur, les hommes avaient l'apanage de la grillade et un moment important de cette dernière est montré : le lardage des escargots, plus ou moins abandonné actuellement pour des raisons de diététique liées à l'excès de nourriture dont la plupart d'entre nous souffre.

Banyuls et Collioure sont montrés à une époque où les constructions étaient encore peu nombreuses. On voit le Miramar que nous avons connu, le château n'était plus là donc nous pouvons dater les photos aux environs de 1935.
 
Si vous reconnaissez les personnages manifestez vous !
 
 
Copie--2--de-Campadieu-1-File0004--1-.jpg
Cargolade probablement dans le jardin familial car les personnages sont assis sur des chaises. Bien endimanchés, costume cravate, fumant le cigare, probablement un dimanche de fête. Les deux personnages avec lunettes se ressemblent. Il reste des coquilles dans une assiette à gauche mais on devine aussi  du fromage. Un personnage boit au "porro"

Copie--3--de-Campadieu-1-File0004--1-.jpg
Copie-de-Campadieu-1-File0004--1-.jpg
L'intérêt ici est la murette ! Probablement au niveau du pont actuel.
Toujours grande "classe" dans l'habillement des personnages.
Copie-de-campadieu-2-File0005.jpg
Au fond sur la colline à côté du chapeau de la dame de gauche on distingue la maison des "Ginestou"
Sur le chapeau de la dame en blanc
on distingue un bout de la maison Lazoral.
Entre les deux personnages de droite il y a également au fond
la maison des "Rousseill"
Copie-de-Copie-de-campadieu-2-File0005.jpg
Ici on voit nettement la base du moulin à vent
au milieu et en haut de la photographie.
Copie--2--de-campadieu-2-File0005.jpg
Il fait fondre la graisse pendant la cuisson.
campadieu-3-File0006.jpg
Qui es-tu, bel inconnu ?
Copie-de-Copie-de-campadieu-3-File0006.jpg
On voit bien que la saucisse était de gros diamètre
et que les braises sont de sarments de vigne.
La saucisse est directement sur la braise.
Copie-de-Campadieu-4-File0007.jpg
Il faut montrer ces images à vos grands parents pour qu'ils essaient de se souvenir.
Merci !
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Collioure.
Copie-de-Campadieu-5-File0008.jpg
La plage de Banyuls
Copie-de-Campadieu-6-File0009.jpg
Des enfants jouent et on peut lire le nom d'un canot.
Le pont, Miramar, la cheminée du local où on teignait les filets...
Copie--2--de-Campadieu-6-File0009.jpg
Partager cet article
Repost0
3 octobre 2012 3 03 /10 /octobre /2012 19:33

Voici l'ancien article


Allez, cherchez,

si vous avez des papys et mamies,

si vous travaillez en Maison de Retraite,

comme employé aide soignant (e) infirmier cadre kiné médecin,

interrogez les mémoires de vos patients âgés

et demandez-leur s'ils se souviennent.

Personne ne sait où était cet hôtel.

Attention il y a deux noms,

il y avait des bus qui allaient chercher les clients à la gare.

Je compte sur vous !

Cette publicité m'a été confiée par Henri Baills que vous connaissez bien.

Vue sur le jardin et la mer...

et on écrivait en espagnol...

 

S7302640.JPG

 

 

 

 

Grâce à Pierre Pujol j'apprends que Michel Ferrer parle de l'existence de cet hôtel en 1873 dans un de ses livres.

Il est situé "Voramar"

ce qui signifie au village près de la mer.

Comme il est "hôtel des voyageurs" je suppose qu'il n'est pas loin de la gare et en plus "omnibus à tous les trains" signifie probablement (Roger Rull)

que tous les trains de l'époque s'arrêtaient en gare de Banyuls.

Une maison actuelle pourrait correspondre d'après Roger,

avec un grand jardin et vue sur la mer.

De plus son intérieur semble adapté à avoir été

une sorte de Maison de Famille avec grande cuisine et chambres.

Je vais la photographier pour vous.

 

 

hotel.JPG

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

 

Octobre 2012

Nous venons d'identifier cette dernière maison !

C'était bien un hôtel !

Mais son nom était "Hôtel des Orangers"

On pourrait imaginer que le Grand Hôtel Louvet a été rebaptisé plus tard "des Orangers"

Mystère !

 

Copie-de-hotel-orangers-carte-postale.jpg

 

Encore un détail en bas à droite :

Photo Lumax était à Banyuls et éditait des cartes postales !

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

 

André me fait parvenir ce jour un texte et des photographies concernant le même hôtel avec des personnages. Sur les autres cartes l'hôtel est trop petit pour être bien distingué.

Bonsoir monsieur Callis,


      Concernant l'article récent sur l'identification de cet hôtel mystérieux, je me permets de vous joindre quelques cartes postales montrant cette bâtisse à différentes époques.
Bravo aux chercheurs ! 
   A tout hasard je vous livre aussi une réflexion concernant la publicité " Omnibus à tous les trains". Le chemin de fer est arrivé en 1880 à Banyuls, la gare est construite en 1876 et dans ces années-là, les véhicules hippomobiles étaient rois. Or l' "omnibus", s'il est généralement synonyme de train s'arrêtant à toutes les gares d'une même ligne, désigne d'abord le véhicule hippomobile, ancêtre de nos bus, qui circulait "en horaires déterminés sur des lignes fixes" (voir la définition sur Wikipédia). On peut donc penser qu'un service de transport "pour tous" attendait les voyageurs à chaque arrivée. Facile donc pour les locataires de cet hôtel tout proche de profiter de ces facilités. Qu'en pensez-vous?

Mes amitiés à tous,

Merci André, fidèle lecteur...

  Nous acceptons volontiers vos lumineuses explications et nous sommes fiers d'apprendre que Banyuls possédait un tel engin hippomobile. 

     Hotel-restaurant-les-Orangers.jpg

 

http://beuvry.unblog.fr/2009/12/19/histoire-des-transports-urbains-lomnibus/

 

omnibus1.jpg


Partager cet article
Repost0
3 octobre 2012 3 03 /10 /octobre /2012 09:45

 

Qui nous donnera des détails ?

Grâge à une lectrice du blog j'ai trouvé une carte postale dont j'ignorais l'existence.

Elle permet de découvrir une technique de pêche qui se pratiquait à Banyuls : La Saltade.

Faut-il comprendre que le poisson est capturé quand il saute ? Il semble que l'on entoure le banc de poisson proche de la plage et qu'il se prend dans le filet en essayant de le sauter.

Ici on devine l'île petite à l'arrière plan à gauche ce qui permet de penser que la scène se déroule au Fontaulé dont la plage était formée de sable fin, au niveau environ de la statue sur les allées Maillol, en face de la villa Camille.

       Copie-de-peche-saltade.jpg

 

Et voilà la réponse de mon ami Jacques Centelles :

 " La pêche sur la photo de ton site est la pêche à la "saltade".
C'était la seule méthode pour capturer les muges avec un filet le jour."
La "partega" : c'était un genre de très gros bâton plombé à une extrémité. 
J'ai pratiqué ce type de pêche une seule fois pour le Laboratoire Arago en 1956.
En fait, il faut deux filets : un vertical et un autre horizontal. Mais l'installation n'est pas si simple que cela paraît.
Par la suite, les muges, pour le Laboratoire Arago", étaient capturés avec le "rall" (l'épervier), qu'on lançait à partir du rivage.
Je te joins le dessin extrait de la page 63 de mon premier livre "Les Dedans de la Mer".

Saltada_0.JPEG

Partager cet article
Repost0
21 avril 2012 6 21 /04 /avril /2012 14:02

 

Auriez-vous l'amabilité de me donner des noms ?

Copie-de-img567.jpg

 

Image (22) (1)-copie-1                                              Merci à Jacquie Brugué pour ce début de recherche.

                                                             Courage, il en manque encore 5 !

 

                                                                  C'est la classe 1941 / 1942

 

 

      Ma petite cousine Francine Vergé. On lui donnerait le bon dieu sans confession !  ( même maintenant ! )

Copie-de-Copie-de-img567.jpg

 

 

 

Partager cet article
Repost0
16 février 2012 4 16 /02 /février /2012 16:01
Ce n'est pas à Banyuls, mais pas très loin.
Qui saura me dire où est ce monument  symbolique ?

 

S7304494.JPG

 

 

 

S7304493.JPG

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Albert CALLIS
  • : Souvenirs d'enfance à Banyuls sur mer entre 1934 et 1954. Pensionnat au Lycée Arago de Perpignan
  • Contact

Recherche

Archives

Liens