Voici l'ancien article
Allez, cherchez,
si vous avez des papys et mamies,
si vous travaillez en Maison de Retraite,
comme employé aide soignant (e) infirmier cadre kiné médecin,
interrogez les mémoires de vos patients âgés
et demandez-leur s'ils se souviennent.
Personne ne sait où était cet hôtel.
Attention il y a deux noms,
il y avait des bus qui allaient chercher les clients à la gare.
Je compte sur vous !
Cette publicité m'a été confiée par Henri Baills que vous connaissez bien.
Vue sur le jardin et la mer...
et on écrivait en espagnol...
Grâce à Pierre Pujol j'apprends que Michel Ferrer parle de l'existence de cet hôtel en 1873 dans un de ses livres.
Il est situé "Voramar"
ce qui signifie au village près de la mer.
Comme il est "hôtel des voyageurs" je suppose qu'il n'est pas loin de la gare et en plus "omnibus à tous les trains" signifie probablement (Roger Rull)
que tous les trains de l'époque s'arrêtaient en gare de Banyuls.
Une maison actuelle pourrait correspondre d'après Roger,
avec un grand jardin et vue sur la mer.
De plus son intérieur semble adapté à avoir été
une sorte de Maison de Famille avec grande cuisine et chambres.
Je vais la photographier pour vous.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Octobre 2012
Nous venons d'identifier cette dernière maison !
C'était bien un hôtel !
Mais son nom était "Hôtel des Orangers"
On pourrait imaginer que le Grand Hôtel Louvet a été rebaptisé plus tard "des Orangers"
Mystère !
Encore un détail en bas à droite :
Photo Lumax était à Banyuls et éditait des cartes postales !
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
André me fait parvenir ce jour un texte et des photographies concernant le même hôtel avec des personnages. Sur les autres cartes l'hôtel est trop petit pour être bien distingué.
Bonsoir monsieur Callis,
Concernant l'article récent sur l'identification de cet hôtel mystérieux, je me permets de vous joindre quelques cartes postales montrant cette bâtisse à différentes époques.
Bravo aux chercheurs !
A tout hasard je vous livre aussi une réflexion concernant la publicité " Omnibus à tous les trains". Le chemin de fer est arrivé en 1880 à Banyuls, la gare est construite en 1876 et dans ces années-là, les véhicules hippomobiles étaient rois. Or l' "omnibus", s'il est généralement synonyme de train s'arrêtant à toutes les gares d'une même ligne, désigne d'abord le véhicule hippomobile, ancêtre de nos bus, qui circulait "en horaires déterminés sur des lignes fixes" (voir la définition sur Wikipédia). On peut donc penser qu'un service de transport "pour tous" attendait les voyageurs à chaque arrivée. Facile donc pour les locataires de cet hôtel tout proche de profiter de ces facilités. Qu'en pensez-vous?
Mes amitiés à tous,
Merci André, fidèle lecteur...
Nous acceptons volontiers vos lumineuses explications et nous sommes fiers d'apprendre que Banyuls possédait un tel engin hippomobile.
http://beuvry.unblog.fr/2009/12/19/histoire-des-transports-urbains-lomnibus/